Hm. I'd say:
"When to recognize the difference between an author's mistake and an author's choice."
Saying "I don't like this character" or "I don't like this idea" doesn't make it a bad idea or bad character. It was a choice you didn't agree with, and saying it was wrong is as bad as saying people who don't share my opinion aren't entitled to one.